„Erlaubnisfelder“ ist eine künstlerische Erschließung der Bochumer Straße und Umgebung, der Hauptschlagader des Kreativquartiers Gelsenkirchen-Ückendorf. Ausgehend vom Anfang der Straße am Wissenschaftspark haben sich die beiden auf Spurensuche begeben. Dabei hat René Sikkes zunächst die Fotografien angefertigt, auf die Jannine Koch anschließend literarisch reagiert hat.
Erlaubnisfelder
Der Titel des Projekts ist metaphorisch zu verstehen und geht auf den Bergbau zurück.
Erlaubnisfelder stehen in engem Zusammenhang mit Grubenfeldern, womit man einen Raum unterhalb der Erdoberfläche bezeichnet, in dem sich ein Bergbauberechtigter die Minerale der Lagerstätte aneignen darf. Grubenfelder, die zur Erkundung von Bodenschätzen dienen, heißen Erlaubnisfelder. Hierin sehen die Künstler eine Parallele zu ihrer Arbeit, denn die interessanten Motive liegen auch nicht direkt vor dem Auge, sondern müssen erst wie ein verborgener Schatz erschlossen werden.